Akceptuję i chcę ukryć komunikat Fly4free.pl korzysta z technologii, takich jak pliki cookies, do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu automatycznego personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronie. Technologię tę wykorzystują również nasi partnerzy. Szczegółowe informacje dotyczące plików cookies oraz zasad przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności. Zapoznaj się z tymi informacjami przed korzystaniem z Fly4free.pl. Jeżeli nie wyrażasz zgody, aby pliki cookies były zapisywane na Twoim komputerze, powinieneś zmienić ustawienia swojej przeglądarki internetowej.



Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 563 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1 ... 24, 25, 26, 27, 28, 29  Następna
Autor Wiadomość
#521 PostWysłany: 09 Lip 2018 15:19 

Mój pamiątkowy kubeczek z Krymu z oryginalnym tłumaczeniem ;)

Image
Góra
 PM off
7 ludzi lubi ten post.
 
      
Wczasy w Turcji: tygodniowe all inclusive w hotelu niedaleko plaży od 1763 PLN. Wyloty z 2 miast Wczasy w Turcji: tygodniowe all inclusive w hotelu niedaleko plaży od 1763 PLN. Wyloty z 2 miast
Odkryj Deltę Mekongu: Wietnam i Kambodża w jednej podróży z Warszawy za 2900 PLN (z dużym bagażem) Odkryj Deltę Mekongu: Wietnam i Kambodża w jednej podróży z Warszawy za 2900 PLN (z dużym bagażem)
#522 PostWysłany: 01 Sie 2018 09:39 

Mistrz kamuflazu, Kanar na 100% :mrgreen:

Załączniki:
IMG_20180801_085834_336.JPG
IMG_20180801_085834_336.JPG [ 288.94 KiB | Obejrzany 3846 razy ]
Góra
 PM off
6 ludzi lubi ten post.
 
      
#523 PostWysłany: 04 Wrz 2018 16:54 

Słubice, prawdopodobnie po wcześniejszych doświadczeniach z polską żywnością :twisted: postanowili rozdzielić produkty na te z długą datą ważności (frische - dla Niemców świeże; safe - dla angielskojęzycznych bezpieczne) i te z krótszą (... :twisted: ) 'kupujesz na własną odpowiedzialność' :mrgreen:

Załączniki:
IMG_20180904_165346.jpg
IMG_20180904_165346.jpg [ 186.76 KiB | Obejrzany 3615 razy ]
Góra
 PM off  
      
#524 PostWysłany: 04 Wrz 2018 23:13 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 22 Kwi 2012
Posty: 1254
Loty: 69
Kilometry: 142 806
srebrny
nie rozumiem
_________________
Przez Bliski Wschód i Kaukaz - Relacja z wyprawy do Turcji, Iranu, Armenii i Gruzji
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#525 PostWysłany: 04 Wrz 2018 23:27 

z angielskiego: Safe znaczy bezpieczne.
z niemieckiego: Frisch(e) znaczy świeże

frische-safe = świeże-bezpieczne

zupełnie jakby w innych lodówkach (nie wszystkie są tak obklejone) miały występować rzeczy nie do końca świeże, czyt. "niebezpieczne" :mrgreen:
(sposób/margines wyznaczania daty ważności w krajach zachodnich różni się mocno od tego polskiego, czego efektem jest często to że rzeczy w ostatni dzień ważności są już w takich tesco, carrefour (zdjęcie), czy biedronkach mocno obślizgłe/nadpsute.
Góra
 PM off
namteH lubi ten post.
 
      
#526 PostWysłany: 04 Wrz 2018 23:30 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 22 Lip 2017
Posty: 1660
Loty: 70
Kilometry: 138 694
niebieski
@stjuard, ale safe to jest niemieckie słowo, a połączenie Frische-Safe ma jak najbardziej sens w j. niemieckim :) świeże-bezpieczne lub świeży sejf :mrgreen:
_________________
ODZYSK CZĘ!

Tęcza jest Ważnym elementem religii judeo-chrześcijańskich, kolorami czakr, symbolem dzieciństwa i różnorodności w jedności, kolorami siedmiu kontynentów, a nie tylko flagą ruchu LGBT (btw 6. kolorów zamiast 7.). Zależy mi tylko na tym, aby pamiętać o różnorodności znaczenia tęczy.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#527 PostWysłany: 04 Wrz 2018 23:37 

ale skoro napisali już "frische" to traci sens żeby pisali również po niemiecku że jest "bezpieczne". Na logikę (Niemca :mrgreen: ) jest że świeże jest bezpieczne...
Góra
 PM off  
      
#528 PostWysłany: 04 Wrz 2018 23:56 

jak się rusza to jest świeże ale się nie nadaje do sprzedaży, wtedy się dzwoni po sanepid EOT
Góra
 PM off
eskie lubi ten post.
 
      
#529 PostWysłany: 05 Wrz 2018 01:12 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 11 Kwi 2016
Posty: 4716
Zbanowany
srebrny
eskie napisał(a):
@stjuard, ale safe to jest niemieckie słowo, a połączenie Frische-Safe ma jak najbardziej sens w j. niemieckim :) świeże-bezpieczne lub świeży sejf :mrgreen:

Sorry, ze sie wtracam, ale "safe" nie jest niemieckim slowym.
FRISCHE-SAFE to innowacyjny system pakowania, powstal chyba w 2013, sluzacy do bezpiecznego transportu serow, ryb, produktow miesnych czy innych delikatesow. ;)
Pozdr.
_________________
Nie czyń drugiemu co tobie niemiłe, uderzy w ciebie ze zdwojoną silą i nie bądź tchórzem i kłamcą.

Znów prymitywne ataki!

Socotra / Afganistan
Afryka / Goryle
Wyprawa na Biegun lodołamaczem atomowym, Antarktyda, Polska Stacja Arctowski, Arktyka etc.
Fotorelacje na życzenie przez PW
Góra
 Profil Relacje PM off
7 ludzi lubi ten post.
 
      
#530 PostWysłany: 05 Wrz 2018 09:49 

Rejestracja: 24 Paź 2012
Posty: 1316
srebrny
Nie jest niemieckim słowem ale na zasadzie zapożyczenia używa się go jako zamiennik na der Tresor albo der Panzerschrank - czyli sejf.

Sejf świeżości - to nawet ma trochę sensu.
_________________
Yukon - tworzy sie
Azerbejdżan - zakończona

Laponia | Komory | Bahrajn | Senegal | Santiago de Chile | Guca | Ladakh | Palestyna | Athos | Ziemia Ognista | Syberia zimą

Instagram: @podruuznik
Góra
 Profil Relacje PM off
eskie lubi ten post.
 
      
#531 PostWysłany: 05 Wrz 2018 15:58 

czyli że ta Jogobela jest frische-safe zapakowana? :mrgreen: Czy ogólnie cała lodówka jest tak zapakowana?
Góra
 PM off  
      
#532 PostWysłany: 05 Wrz 2018 16:11 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 12 Sie 2012
Posty: 3533
srebrny
to gdzie teraz?

Załączniki:
2018-02-18 15.56.04.jpg
2018-02-18 15.56.04.jpg [ 138.85 KiB | Obejrzany 3346 razy ]
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off
6 ludzi lubi ten post.
 
      
#533 PostWysłany: 05 Wrz 2018 16:12 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 02 Paź 2013
Posty: 1322
Loty: 131
Kilometry: 226 854
niebieski
Po prostu to urządzenie lodowkowo-bankowe wydłuża o 3 m-ce okres przydatności do spożycia. Na paragonie powinien jeszcze być certifikat od firmy Frische-Safe. ???
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#534 PostWysłany: 25 Wrz 2018 20:42 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 21 Maj 2012
Posty: 1782
srebrny
Załącznik:
20180211_164826.jpg
20180211_164826.jpg [ 548.49 KiB | Obejrzany 3087 razy ]

W Bułgarii jeżdżą polskie busiki z drugiej ręki... Ciekawe, czy niniejsze dzieło z gatunku poezji lingwistycznej powstało jeszcze w poprzednim życiu pojazdu, czy też popisali się rodzimi turyści już w Bułgarii?
_________________
http://arturro.fly4free.pl/blog/1455/z- ... te-dunaju/
Góra
 Profil Relacje PM off
10 ludzi lubi ten post.
 
      
#535 PostWysłany: 07 Paź 2018 07:52 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 09 Wrz 2011
Posty: 2691
HON fly4free
Już wiem dlaczego moja żona przepada za hotelowym latte macchiato...

Załączniki:
P.jpg
P.jpg [ 245.93 KiB | Obejrzany 2888 razy ]
Góra
 Profil Relacje PM off
7 ludzi lubi ten post.
 
      
 Temat postu: Re:
#536 PostWysłany: 30 Paź 2018 09:24 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 15 Sty 2015
Posty: 1564
Loty: 314
Kilometry: 571 396
złoty
Jaki to model?

Image

Wysłane z mojego Redmi 5 Plus przy użyciu Tapatalka
Góra
 Profil Relacje PM off
7 ludzi lubi ten post.
 
      
 Temat postu: Re:
#537 PostWysłany: 30 Paź 2018 09:43 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 17 Maj 2018
Posty: 123
Loty: 82
Kilometry: 191 577
Portugalia :-)

Image

Wysłane z mojego SM-A520F przy użyciu Tapatalka
_________________
Kate on the way na Instagramie
Góra
 Profil Relacje PM off
2 ludzi lubi ten post.
 
      
 Temat postu: Re: Re:
#538 PostWysłany: 30 Paź 2018 10:12 

igore napisał(a):
Jaki to model?

Image

Wysłane z mojego Redmi 5 Plus przy użyciu Tapatalka


napis na autokarze sugeruje ze "Ferst Clas" :mrgreen: Czyli tylko dla WIPUF.
Góra
 PM off
Gaszpar lubi ten post.
 
      
#539 PostWysłany: 31 Paź 2018 19:37 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 11 Kwi 2016
Posty: 4716
Zbanowany
srebrny
Las Palmas :D

Załączniki:
Las Palmas.JPG
Las Palmas.JPG [ 73.74 KiB | Obejrzany 2367 razy ]
_________________
Nie czyń drugiemu co tobie niemiłe, uderzy w ciebie ze zdwojoną silą i nie bądź tchórzem i kłamcą.

Znów prymitywne ataki!

Socotra / Afganistan
Afryka / Goryle
Wyprawa na Biegun lodołamaczem atomowym, Antarktyda, Polska Stacja Arctowski, Arktyka etc.
Fotorelacje na życzenie przez PW
Góra
 Profil Relacje PM off
peta lubi ten post.
 
      
#540 PostWysłany: 31 Paź 2018 20:56 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 11 Kwi 2016
Posty: 4716
Zbanowany
srebrny
Bar w Kijowie. :D

Załączniki:
Kijow Bar.JPG
Kijow Bar.JPG [ 71.35 KiB | Obejrzany 2310 razy ]
_________________
Nie czyń drugiemu co tobie niemiłe, uderzy w ciebie ze zdwojoną silą i nie bądź tchórzem i kłamcą.

Znów prymitywne ataki!

Socotra / Afganistan
Afryka / Goryle
Wyprawa na Biegun lodołamaczem atomowym, Antarktyda, Polska Stacja Arctowski, Arktyka etc.
Fotorelacje na życzenie przez PW
Góra
 Profil Relacje PM off
BrunoJ lubi ten post.
 
      
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 563 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1 ... 24, 25, 26, 27, 28, 29  Następna

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)


Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: sherif14 oraz 11 gości


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Przeszukaj temat:
  
phpBB® Forum Software © phpBB Group