Akceptuję i chcę ukryć komunikat Fly4free.pl korzysta z technologii, takich jak pliki cookies, do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu automatycznego personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronie. Technologię tę wykorzystują również nasi partnerzy. Szczegółowe informacje dotyczące plików cookies oraz zasad przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności. Zapoznaj się z tymi informacjami przed korzystaniem z Fly4free.pl. Jeżeli nie wyrażasz zgody, aby pliki cookies były zapisywane na Twoim komputerze, powinieneś zmienić ustawienia swojej przeglądarki internetowej.



Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 98 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5
Autor Wiadomość
#81 PostWysłany: 24 Kwi 2017 13:08 

Rejestracja: 24 Mar 2017
Posty: 64
Potwierdzam to co mówi łukasz - w Gruzji pośpiech się nie sprawdza i nie ma sensu. Lepiej nie zakładać sobie zbyt napiętego planu, a korzystać ze spokoju który można tam znaleźć.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#82 PostWysłany: 08 Lip 2017 14:46 

Rejestracja: 09 Sty 2017
Posty: 5
ja mam inne podejście - ładuję w plan ile się da a tnę go w czasie podróży.
Poniżej plan który udało się zrealizować w 110%

km czas przejazdu od-do
27.04 20:30 Okęcie
28.04 04:05 TBS ladujemy
28.04 05:00 odbieramy auto
28.04 159 03:12 5:00 -8:30 Gergeti Trinity church przejazd
28.04 8:30-9:30 Gergeti Trinity church zwiedzanie
28.04 201 03:35 13:00 Uplistsikhe
28.04 13:00-15:00 Uplistsikhe - zwiedzanie
28.04 14,1 00:22 15:30 Gori
28.04 15:30-18:00 Gori zwiedzanie
28.04 107 01:39 19:30 Cziatura
29.04 9:00-12:30 Cziatura zwiedzanie
29.04 10,8 00:20 13:00-13:30 Katskhi Column
29.04 85,5 01:45 15:30 Prometeus Cave
29.04 15:30-17:00 Prometeus Cave zwiedzanie
29.04 50,2 01:02 18:00 Gejzer
18:30-19:30 Gejzer zwiedzanie
29.04 41,5 00:48 20:00 Okatse Canyon
30.04 8:30-9:30 Okatse zwiedzanie
30.04 27,6 00:35 11:00 Martvili
30.04 11:00-13:00 Martvili zwiedzanie
30.04 110 01:49 15:00 Zugdidi
30.04 130 02:52 18:00 Mestia
01.05 47 02:15 11:15 Ushguli
01.05 11:30-14:00 Ushguli zwiedzanie
01.05 47 02:15 16:30 Mestia
02.05 210 04:18 14:30 Ureki
02.05 14:30-17:00 Ureki plaza
02.05 51,6 01:00 18:00 Batumi
03.05 10:00-18:00 Batumi zwiedzanie
03.05 Batumi
04.05 14,7 00:24 10:30-11:00 acharistskali
04.05 14,9 00:20 11:30-12:30 Makhuntseti Waterwall
04.05 196 05:20 18:00 Vardzia
05.05 10:00-14:00 vardzia
05.05 286 05:30 18:00 Dawid Garedża
06.05 10:00-12:00 Dawid Garedża zwiedzanie
06.05 144 02:54 13:00 Signagi
06.05 13:00-16:00 Signagi zwiedzanie
06.05 109 01:48 18:00 Tbilisi
07.05 257 03:58 18:00 Tbilisi
08.05 Tbilisi
09.05 02:00 Lotnisko


Ostatnio edytowany przez Zeus, 08 Lip 2017 14:48, edytowano w sumie 1 raz
Cytowanie - nie cytuj całego postu poprzednika, jeżeli zaraz pod nim odpowiadasz
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#83 PostWysłany: 03 Sie 2017 09:44 

Rejestracja: 20 Cze 2013
Posty: 7
Hej!

Lecimy we dwójkę z chłopakiem do Gruzji na 13 dni na początku września. Gdyby ktoś lepiej znający Gruzję mógł ocenić nasz plan...
Dzień:
1. Lotnisko Kutaisi 3:55 -> Kutaisi -> pierwsza marszrutka do Achalciche, tam zameldowanie i zależnie od sił dalej do Vardzi lub Achalciche
2. Achalciche / Vardzia (zależnie od dnia poprzedniego) -> transport do Tbilisi, tam nocleg/zwiedzanie
3. Tbilisi -> Kazbegi -> Tbilisi
4. Zwiedzanie Tbilisi
5. Tbilisi -> Dawid Garedża -> Tbilisi
6. Lot do Mestii (lub przy odwołaniu lotu transport marszrutką)
7 - 9. Trekking dookoła Mestii (lodowiec Chalaadi, jeziorka Koruldi, Mazeri, Ushguli)
10. Mestia -> Batumi
11-12. Batumi (delfinarium, ogród dendrologiczny, plaża)
12. Batumi -> lotnisko, odlot wieczorem

Co myślicie o tym planie? Czy nie za bardzo gonitwa na początku? Czy warto może jeszcze znaleźć czas na zwiedzanie samego Kutaisi? Ile mniej więcej czasu trzeba planować na Vardzię?

PS wiem, że Batumi jest ogólnie odradzane jako mało gruzińskie, ale to jest wynik kompromisu między moją miłością do gór, a miłością mojego chłopaka do lenistwa nad morzem ;)
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#84 PostWysłany: 23 Paź 2017 17:02 

Rejestracja: 23 Paź 2017
Posty: 2
Witam,
ląduje o godz. 15.10 w Kutaisi i chcialabym jechac bezposrednio do Kazbegi. Chcialabym zaoszczedzic sobie czasu na przesiadke i nocleg w Tbilisi. Czy na lotnisku w Kutaisi trafię jakis transport? Wiem,ze powinnam jechac marszrutką do Tbilisi,przenocowac i rano ruszyc do Kazbegi. Jak myslicie,czy zlapie jakas taksowke i ile moze kosztowac taki przejazd?

Pozdrawiam
Mazik 😊
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#85 PostWysłany: 23 Paź 2017 18:17 

Rejestracja: 21 Paź 2017
Posty: 9
My przejazd z Tibilisi do Kazbegi zrobiliśmy z turugeorgia.com, długo nie szukaliśmy - na miejscu, pod łaźniami, ale mogę spoko polecić. Cały dzień kosztował chyba 200GEL (wyjazd 10, powrót 21), cena raczej standardowa. Żeby było ciekawiej ... to mercedesem 500E... Nie wiem czy opłaca Ci się spieszyć do Kazbegi? Połowa przyjemności do droga - po ciemku dużo się traci.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#86 PostWysłany: 23 Paź 2017 20:54 

Rejestracja: 23 Paź 2017
Posty: 2
Dzięki, ale Tbilisi zostawiam sobie na później. Na początek chciałabym od razu do Kazbegi, żeby nie zahaczać 2 razy o Tbilisi. Mam mało czasu i chciałabym jak najmniej czasu stracić na przejazdy. Stąd planuję też przelot na trasie Tbilisi - Mestia.
pozdrawiam :D
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#87 PostWysłany: 12 Cze 2018 00:20 

Rejestracja: 19 Mar 2014
Posty: 12
Cześć, wybieram się w wakacje do Gruzji z moją lubą w dniach 24.07-02.08, 26.07 dołączy do nas dwójka znajomych (którzy zostają do 7.08).

Wymyśliłem wstępnie koncepcję wyjazdu, chcemy na spokojnie bez gonitwy zobaczyć, zjeść i wypić :), więc prośba o ocenę czy to ma sens:

24.07 - Przylot do Kutaisi, zwiedzania miasta, nocleg Kutaisi
25.07 - Jaskinia Prometeusza, kanion Martvili, kanion Okatse, nocleg Kutaisi
26.07 - klasztor Gelati rano, przylot znajomych --> marszrutka do Tiblisi, zwiedzanie i nocleg Tibilisi
27.07 - zwiedzanie miasta + Dawid Geredża + Signagi, nocleg Tibilisi
28.07 - cały dzień Kezbegi, powrót Tibilisi, nocleg Tiblisi
29.07 - Tibilisi -> Batumi (lub inna miejscowość nad morzem)
30.07 - Batumi - plażing + zwiedzenia
31.07 - Batumi -> Mestia/Uszuguli
1.08 - Mestia/Uszuguli
2.08 - Mestia/Uszuguli -> lotnisko Kutaisi (wylot 14,45), [znajomi zostają dalej na miejscu]

Mam jedynie obawy czy uda się ostatniego dnia dojechać na lotnisko sprawnie (wg. google maps jest to około 4h jazdy samochodem), ma ktoś może doświadczenie na takiej trasie?


Edit: Po przemyśleniu tematu, chyba lepiej będzie jednak na koniec zostawić Tibilisi, łatwiej będzie dostać na lotnisko z powrotem:
24.07 - Przylot do Kutaisi, zwiedzania miasta, nocleg Kutaisi
25.07 - Jaskinia Prometeusza, kanion Martvili, kanion Okatse, nocleg Kutaisi
26.07 - klasztor Gelati rano, przylot znajomych --> marszrutka/pociąg do Batumi, zwiedzanie i nocleg Batumi
27.07 - Batumi - plażing + zwiedzenia
28.07 - Batumi -> Mestia/Uszuguli
29.07 - Mestia/Uszuguli
30.07 - Mestia/Uszuguli -> Zugdidi -> Tibilisi (pociąg/marszrutka)
31.07 - zwiedzanie miasta + Dawid Geredża + Signagi, nocleg Tibilisi
1.08 - cały dzień Kezbegi, powrót Tibilisi, nocleg Tibilisi
2.08 - rano wyjazd do Kutaisi i powrót do PL
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#88 PostWysłany: 14 Cze 2018 18:51 

Rejestracja: 25 Mar 2012
Posty: 60
Cytuj:
27.07 - zwiedzanie miasta + Dawid Geredża + Signagi, nocleg Tibilisi
jak weźmiecie taksówkę to może da radę, ale to tak na szybko wszystko będzie, nie wiem czy warto w takim wypadku jechać do Signagi, jeśli tak to o części "zwiedzanie miasta" raczej zamponij

Cytuj:
28.07 - Batumi -> Mestia/Uszuguli
29.07 - Mestia/Uszuguli
30.07 - Mestia/Uszuguli -> Zugdidi -> Tibilisi (pociąg/marszrutka)
28 i 30 to jest mniej więcej cały dzień w drodze (z/do Mestii, bo do Uszgulii to może być problem), nie wiem czy jest sens tracić 2 dni na drogę, żeby na miejscu być tylko 1 dzień

jak dla mnie Kutaisi spokojnie można odpuścić
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#89 PostWysłany: 15 Cze 2018 09:26 

Rejestracja: 04 Kwi 2013
Posty: 37
Loty: 129
Kilometry: 178 972
Potwierdzam, moim zdaniem nie ma co tracić czasu na Kutaisi.
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#90 PostWysłany: 15 Cze 2018 11:21 

Rejestracja: 02 Wrz 2017
Posty: 6
Cześć,
Za kilka dni wybieram się na tydzień do Gruzji.
Cały wyjazd zaplanowałem następująco:
późny przylot do Kutaisi
1. dzień Kutaisi - Canyon Okatse, Jaskinia Prometeusza, Canyon Martvili, wodospad Kinchka
2. dzień zwiedzanie samego Kutaisi, następnie tuż po południu wyjazd marszrutką do Batumi
3. dzień zwiedzanie i odpoczynek w Batumi
4. dzień wyjazd pierwszą marszrutką o 8:30 do Achalciche- staranie się złapać ostatnią marszrutkę do Vardzi, następnie nocleg w Achalciche
5. dzień wyjazd z samego rana do Kutaisi - zwiedzanie
6. dzień zwiedzanie samego Kutaisi
7. dzień wyjazd porannym pociągiem do Kutaisi/ wieczorny lot do Polski

Czy według Was zaplanowałem to w dobrej kolejności patrząc na długość przejazdów pomiędzy Batumi a Vardzią i Tbilisi?
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#91 PostWysłany: 15 Cze 2018 14:26 

Rejestracja: 04 Kwi 2016
Posty: 18
Loty: 21
Kilometry: 42 762
Witaj, masz dość napięty grafik jak na tydzień, chociaż możliwy do realizacji.
Co do punktu 3 to możesz dorzucić twierdzę Gonio ok. 15km na południe od Batumi bo w samym Batumi jest niewiele do zwiedzania. Tam plaża jest o tyle fajniejsza, że jest pusta.

Natomiast punkty 5,6,7 nie trzymają się "kupy". Zakładam, że masz na myśli zwiedzanie Tbilisi a nie Kutaisi?

Moim zdaniem szkoda czasu na zwiedzanie Kutaisi

Ja na Twoim miejscu bym podzielił ten wyjazd na co najmniej 2:
Tbilisi i okolice (Mscheta, Gori i Uplisichle, może Stepacminda i ew. Dawit Gareja)
Kutaisi i okolice (reszta z Twojej listy) + Batumi
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#92 PostWysłany: 15 Cze 2018 14:33 

Rejestracja: 08 Lut 2015
Posty: 38
Zdecydowanie nie ma potrzeby spędzać czasu w Kutaisi😉 jedź wcześniej nad morze czy gdziekolwiek
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#93 PostWysłany: 15 Cze 2018 16:32 

Rejestracja: 15 Cze 2018
Posty: 5
Kolega chyba pomylił ostatnie miasto ze stolicą - Tbilisi.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#94 PostWysłany: 15 Cze 2018 19:36 

Rejestracja: 02 Wrz 2017
Posty: 6
Tak, dopiero teraz zauważyłem, że błędnie wpisałem w punkt 5 i 6 Kutaisi, zamiast Tbilisi :)

w takim razie skracalibyście pierwsze półtora dnia w Kutaisi do samego kanionu, jaskini itp bez zwiedzania miasta?
martwię się o trasę Batumi- Achalciche- Vardzia- Achalciche- Tbilisi- wg forum przedostanie się trasą naokoło (marszrutka) dojazd zajmuje praktycznie cały dzień...
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#95 PostWysłany: 15 Cze 2018 21:08 

Rejestracja: 25 Mar 2012
Posty: 60
spokojnie miasto możesz odpuścić, ewentualnie tę katedrę możesz zahaczyć, powinno dać radę pierwszego dnia jeszcze, ale zostaw na koniec. Jeśli chodzi o 1. dzień to żeby wszystko zobaczyć trzeba wziąć taksówkę.
Batumi- Achalciche- Vardzia- Achalciche - tu wydaje mi się, że w 1 dzień nie zdążysz (jadąc marszrutkami), my zrobiliśmy Batumi - Bordżomi (tam nocleg nocleg, nie pamiętam dokładnie, ale chyba jakoś 13-14 byliśmy w Bordżomi wyjeżdzając rano z Batumi) i następnego dnia rano do Vardzi i dopiero wieczorem byliśmy w Tbilisi.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#96 PostWysłany: 04 Sie 2018 10:35 

Rejestracja: 19 Mar 2014
Posty: 12
leniwiec napisał(a):
Cześć, wybieram się w wakacje do Gruzji z moją lubą w dniach 24.07-02.08, 26.07 dołączy do nas dwójka znajomych (którzy zostają do 7.08).

Wymyśliłem wstępnie koncepcję wyjazdu, chcemy na spokojnie bez gonitwy zobaczyć, zjeść i wypić :), więc prośba o ocenę czy to ma sens:

24.07 - Przylot do Kutaisi, zwiedzania miasta, nocleg Kutaisi
25.07 - Jaskinia Prometeusza, kanion Martvili, kanion Okatse, nocleg Kutaisi
26.07 - klasztor Gelati rano, przylot znajomych --> marszrutka do Tiblisi, zwiedzanie i nocleg Tibilisi
27.07 - zwiedzanie miasta + Dawid Geredża + Signagi, nocleg Tibilisi
28.07 - cały dzień Kezbegi, powrót Tibilisi, nocleg Tiblisi
29.07 - Tibilisi -> Batumi (lub inna miejscowość nad morzem)
30.07 - Batumi - plażing + zwiedzenia
31.07 - Batumi -> Mestia/Uszuguli
1.08 - Mestia/Uszuguli
2.08 - Mestia/Uszuguli -> lotnisko Kutaisi (wylot 14,45), [znajomi zostają dalej na miejscu]

Mam jedynie obawy czy uda się ostatniego dnia dojechać na lotnisko sprawnie (wg. google maps jest to około 4h jazdy samochodem), ma ktoś może doświadczenie na takiej trasie?


Edit: Po przemyśleniu tematu, chyba lepiej będzie jednak na koniec zostawić Tibilisi, łatwiej będzie dostać na lotnisko z powrotem:
24.07 - Przylot do Kutaisi, zwiedzania miasta, nocleg Kutaisi
25.07 - Jaskinia Prometeusza, kanion Martvili, kanion Okatse, nocleg Kutaisi
26.07 - klasztor Gelati rano, przylot znajomych --> marszrutka/pociąg do Batumi, zwiedzanie i nocleg Batumi
27.07 - Batumi - plażing + zwiedzenia
28.07 - Batumi -> Mestia/Uszuguli
29.07 - Mestia/Uszuguli
30.07 - Mestia/Uszuguli -> Zugdidi -> Tibilisi (pociąg/marszrutka)
31.07 - zwiedzanie miasta + Dawid Geredża + Signagi, nocleg Tibilisi
1.08 - cały dzień Kezbegi, powrót Tibilisi, nocleg Tibilisi
2.08 - rano wyjazd do Kutaisi i powrót do PL
To nadpiszę się finalnie jak wyszlo:

24.07 przylot do Kutaisi i zameldowanie się w hostelu w centrum. Krótkie zwiedzanie starego miasta oraz katedry Bagrati

25.07 zoragnizowaliśmy się sobie wyjazd na kanion Martvili (marszrutka do Chioni + taksowka do kanionu). Jako, że to był to największy upał podczas naszego wyjazdu (38 stopni w cieniu) nie pojechaliśmy do kanionu Okatse + wodospad. Myślę jednak, że przy bardziej sprzyjającej pogodzie spokojnie można to w jeden dzień zobaczyć.

26.07 wyjazd do Batumi - marszrutka z centrum 10 gel/os. 2.5h

26.07 - 28.07 - Batumi odpoczynek, plaża, polecam dwa lokale Chacha Time (shotbar) oraz restauracje Tavaduri (lepszych Chinkali nie jadlem nigdzie)

28.07 wyjazd w kierunku Zugdidi (o 8 rano jest marszrutka) cena 12 gel/os. Pod drodze kierowca nam zoorganizował drugą marszrutkę do Mestii. Czas do Zugdidi to 2h, a przejazd Zugdidi - Mestia u nas wyszedl 4h ze wzgledu na wesoły bus oraz liczne postoje. Trasa jest malownicza, ale częściowo w budowie. Szybciej niż w 3h ciężko przejechać tę trasę.

Podsumowując trasa Batumi - Mestia to 5-6h jazdy.

29.07 wybraliśmy się na lodowiec Cheladii - można przejść od Mestii bezpośrednio (13 km) tak zrobiliśmy w jedną stronę, z powrotem wzieliśmy już taksówkę ze wzgledu na małe kontuzje - samochody podjezdzaja okolo 3km od lodowca.

30.07 trasą na jeziora Kuldari weszlismy na punkt widokowy nad Mestią (na wysokości okolo 2.2 tys metrow - tzw. Cross over Mestia) - szybka trasa w jedna stronę 2h. Jak ktoś ma więcej czasu może się przejść do jeziorek Kuldari. My mieliśmy tylko na tyle czasu, ze względu na powrót do Zugdidi i nocny pociąg do Tibilisi.

Z Mestii wyruszyliśmy o 18 i dojechaliśmy na 21.40, ze względu na mgłę ktora mocno ograniczyła widoczność i czas przejazdu.

Sam pociąg- 35 lari od osoby, przedzialy 2 osobowe. Pierwsze wrażenie,wielka sauna i duchota w środku i brak możliwości otwierania okien w środku przedziału. Na szczęście w trakcie jazdy włączony był nawiew i w pewnym momencie było nawet za zimno ;) Dla kazdej osoby były zestaw poscieli.

31.07 - 02.08 Tibilisi zwiedzanie miasta i lokali gastronomicznych. Nie ruszalismy się nigdzie dalej poza obręb miasta - za malo czasu, wg. mnie Tibilisi i okolice ( Dawid Garedza, winnice w Kachetii, Kazbek,) to minimum 4-5 dodatkowych dni zwiedzania bez pośpiechu.

W Tibilisi polecam bardzo lokal Cafe Palermo - super obsługa oraz jedzenie i tanio (70 lari 4 osoby w tym juz 1l wina uwzglednione)

02.08 Tibilisi - lotnisko Kutaisi - Georgian Bus 20 lari/os.ImageImageImageImageImageImageImage

Wysłane z mojego SM-G960F przy użyciu Tapatalka
Góra
 Profil Relacje PM off
2 ludzi lubi ten post.
 
      
#97 PostWysłany: 13 Sie 2018 21:20 

Rejestracja: 13 Sie 2018
Posty: 1
wyjeżdzamy w 2 osoby na 13 dni do Gruzji 23.08 (14:15 na miejscu w Kutaisi) i wracamy 04.09 (14:45 wylot z Kutaisi). W planie uwzględniłem Batumi, które wiem że jest odradzane, ale chcielibyśmy chociaz na 1-2 dni pojechac nad morze i posiedzieć w wodzie. Jeżeli są lepsze opcje niż Batumi to mogę zmienić ten plan.

23.08 - przyjazd do Kutaisi i od razu marszrutka do Zugdidi a później do Mestii (czy o tej godzinie znajdę coś bez problemu?)
24-25.08 - Mesitia / Ushguli (czy coś jeszcze warto próbować w Swanetii wcisnąć?)
26-28.08 - przejazd marszrutka do Batumi, 2 dni na plaży
28-30.08 - przejazd pociągiem z Batumi do Tbilisi (ewentualnie lot jak będzie dostępny z VanillaSky), spędzenie czasu w Tbilsi + Mccheta
31.08-01.09 - Kazbegi
02.09 - Davit Garedża i Sighnaghi (czy jednak warto to na 2 dni rozbić?)
03.09 - Wardzia + Bordżomi
04.09 - Kutaisi i powrót do Warszawy

Czy ten plan jest w miarę realistyczny? Czy gdzieś liczę za dużo lub za mało czasu? Czy może trochę nieoptymalnie dobrałem trasę i da się coś lepiej dopasować?
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
#98 PostWysłany: 05 Wrz 2018 07:17 

Rejestracja: 05 Mar 2015
Posty: 18
drodzy,
lecimy w 6 osób do Gruzji w grudniu niestety na bardzo krotki okres (ale grudzien :D nikt juz nie ma urlopu + holdujemy zasadzie ze lepiej robic cokolwiek niz siedziec w domu) - dolecimy na miejsce w sobote 01.12 o godzinie 23 a wylot mamy 04.12 jakos o 20 czy 22:55. Obydwa loty do/z Kutaisi.

Ktoś byłby w stanie mi polecić jakiś fajny plan podrózy na tak krótki okres? Tak żeby i wieczorem móc spokojnie gdzieś siąść na czaczę, ale przez dzień zobaczyć jak najwięcej.Domyślam się, że głownych punktów Gruzji nie uda nam się zwiedzić, ale tak, żebysmy chociaż coś lizneli ;)
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 98 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3, 4, 5

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)


Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 1 gość


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Przeszukaj temat:
  
phpBB® Forum Software © phpBB Group