Zobacz posty bez odpowiedzi | Zobacz aktywne tematy


Strona główna » Luźne gatki

Akceptuję i chcę ukryć komunikat Fly4free.pl korzysta z technologii, takich jak pliki cookies, do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu automatycznego personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronie. Technologię tę wykorzystują również nasi partnerzy. Szczegółowe informacje dotyczące plików cookies oraz zasad przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności. Zapoznaj się z tymi informacjami przed korzystaniem z Fly4free.pl. Jeżeli nie wyrażasz zgody, aby pliki cookies były zapisywane na Twoim komputerze, powinieneś zmienić ustawienia swojej przeglądarki internetowej.



Napisz nowy temat Odpowiedz  Strona 3 z 3
  [ 42 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3
  Widok do druku Poprzedni temat | Następny temat 
Autor Wiadomość
Chupacabra Offline
#41 PostWysłany: 11 Wrz 2023 17:21 

Rejestracja: 13 Lis 2018
Posty: 3276
złoty
wtak napisał(a):
pietia napisał(a):
...Komisja zaleca stosowanie Stambuł zamiast Istanbul (...) czy Wilno miast Vilnius. Tylko że wszystko to są mniej lub bardziej zmodyfikowane i spolszczone wersje nazw oficjalnie obowiązujących ...

Sory @pietia, ale nie istnieje spolszczenie nazwy Vilnius.
Wilno to nazwa pierwotna i możemy mówić ewentualnie o jej zlituanizowaniu.
Porównanie z Królewcem jest całkowicie chybione.
I jeszcze o Sowiecku (Tylża). Ja tam od lat jestem smakoszem sera tylżyckiego i nie sądzę by ktokolwiek z nas preferował "sowiecki" ;)


Hmmm, nazwa pierwotna to raczej Vilna (https://rep.up.krakow.pl/xmlui/bitstream/handle/11716/4877/AF080--01--Nazwy-Wilna-i-jego-mieszkancow--Bednarczuk.pdf?sequence=1&isAllowed=y)

Swoją drogą, wszystkie, lub prawie wszystkie, miasta i miasteczka Prus Wschodnich miały od dawna polskie nazwy (od strony 93): https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/7967/edition/16250/content
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Wyspa przypraw i niebieskiego safari 🌶💙 11 dni na Zanzibarze za 2863 PLN (✈ + ⭐⭐⭐⭐ hotel) Wyspa przypraw i niebieskiego safari 🌶💙 11 dni na Zanzibarze za 2863 PLN (✈ + ⭐⭐⭐⭐ hotel)
Plaża, która ciągnie po horyzont⛱️🌊 Lato nad morzem w Italii za 894 PLN ☀️🍴 Plaża, która ciągnie po horyzont⛱️🌊 Lato nad morzem w Italii za 894 PLN ☀️🍴
Anonymous Offline
#42 PostWysłany: 11 Wrz 2023 17:57 

Zeus napisał(a):
Rosyjska Duma proponuje zmiany polskich miast:
Wrocław - Breslau
Gdańsk - Danzig
Łódź - Litzmannstadt
Szczecin - Stettin
Legnica - Liegnitz
Gdynia - Gdingen
Kraków - Krakau
Warszawa -Warschau

https://www.onet.pl/informacje/onetwiad ... f,79cfc278


Swoją drogą dobrze, że nie Katowice - Stalinogród.
Góra
 PM off  
      
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  Strona 3 z 3
  [ 42 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1, 2, 3

Strona główna » Luźne gatki

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 7 gości

Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Przeszukaj temat:
  
phpBB® Forum Software © phpBB Group