Postawiłbym na coś mniej oczywistego, gdzie tyle czasu wystarczy na obejrzenie miejsca. Trochę zależy od okresu kiedy jedziesz. Zaproponowałbym np. Sendai z nastawieniem na zatokę Matsushima. Jest to jedno z tzw. "trzech najsławniejszych miejsc widokowych w Japonii". Z lotniska dojedziesz pociągiem z przesiadką na głównej stacji w Sendai w trochę ponad godzinę. Na miejscu po za wyspami są też interesujące i ważne świątynie. Jak zostanie czas to zawsze można przejść się po Sendai.
Innym wyborem mogłoby być też Nagasaki, ale tam podobno ciekawe są też okolice, których akurat nie widziałem.

Hej,

lecę z Seulu do Tokio, za mile M&M.

Korzystając z bogatej siatki ANA (zwykle w połączeniu z Asianą), częstych rotacji i dużej dostępności rejsów, chciałbym zrobić jakiś stopover, a w zasadzie layover w Japonii, bo może być max. 24h, więc myślę o przystanku poranek-wieczór.

I tutaj moje pytanie - które miejsce w Japonii jest Waszym zdaniem warte zobaczenia, a jednocześnie przystępne logistycznie (względnie dobre połączenie z lotniska, możliwość zobaczenia czegoś ciekawego, będąc netto na miejscu kilka-kilkanaście godzin?

w zasadzie layover w Japonii, bo może być max. 24h, więc myślę o przystanku poranek-wieczór (...)
jednocześnie przystępne logistycznie (...)