1. General Conditions of Use of the Le Club AccorHotels programme apply to the “Receive up to €200 in points” offer.
2. To enjoy this offer, the Le Club AccorHotels loyalty programme member must sign up by clicking on the “Sign up for the offer” button above and then follow the instructions.
3. Offer valid once per member for 3 stays of 2 nights minimum each, during the validity period. Stays must be made between 07/09/2015 and 31/12/2015 at hotels participating in the Le Club AccorHotels programme and booked between 07/09/2015 and 20/09/2015. Stays cannot be consecutive.
4. Bonus points are calculated on the basis of Classic status, not counting points accelerators.
5. The offer enables Le Club AccorHotels loyalty programme and Accor Plus members, regardless of their status, to receive up to €200 in points for stays in hotels participating in the Le Club AccorHotels programme throughout the world. Stays at partner hotels of the loyalty programme are not eligible for this offer. Le Club AccorHotels members can receive 500 extra bonus points for each of three stays booked before 11 September 2015 to stay before 31 December 2015.
6. 2,000 points are equivalent to €40. Points are converted into euros; amounts indicated in local currency are not legally binding and are subject to change.
7. The stay must be booked online (via accorhotels.com or the website of one of our brands participating in the Le Club AccorHotels programme), via our mobile application or the Accor booking call centre. Other booking channels are not eligible for this offer.
8. The loyalty card or member card number must be presented when booking and at hotel reception when checking in.
9. Le Club AccorHotels bonus points will be credited onto the member's account within 28 days following departure from the hotel.
10. For the purpose of this offer, a stay is understood as one (1) booking per Le Club AccorHotels member, regardless of the number of rooms booked. A booking made by a member for more than one room will therefore be considered as one (1) stay.
11. The offer cannot be combined with any other Le Club AccorHotels promotional offers and does not apply to groups.
12. Offer is subject to conditions and availability. Sales conditions of reserved public rates specific to each hotel apply.

1. W odniesieniu do oferty „Odbierz do 200€ w postaci punktów” obowiązują ogólne warunki programu Le Club AccorHotels.
2. Aby skorzystać z oferty, uczestnik programu lojalnościowego Le Club AccorHotels musi zarejestrować się w ofercie, klikając powyższy przycisk „Chcę skorzystać z oferty”, a następnie postępować zgodnie z instrukcjami.
3. Oferta obowiązuje jednorazowo dla rezerwacji przez uczestnika programu maksymalnie 3 pobytów obejmujących co najmniej 2 noclegi każdy, w okresie obowiązywania oferty. Uczestnik musi skorzystać z pobytów w terminie od 07/09/2015 do 31/12/2015 w hotelach uczestniczących w programie Le Club AccorHotels, zarezerwowanych od 07/09/2015 do 20/09/2015. Kolejne pobyty nie mogą mieć miejsca w dniach następujących bezpośrednio po sobie.
4. Premia w postaci punktów jest obliczana na podstawie statusu Classic, bez korzyści dodatkowych.
5. Oferta umożliwia uczestnikom programu lojalnościowego Le Club AccorHotels i Accor Plus, niezależnie od ich statusu, otrzymanie maksymalnie 200€ w postaci punktów, pod warunkiem rezerwacji pobytów w hotelach uczestniczących w programie Le Club AccorHotels na terenie całego świata. Oferta nie obowiązuje w odniesieniu do pobytów w hotelach partnerskich programu lojalnościowego. Uczestnicy programu Le Club AccorHotels mogą otrzymać 500 dodatkowych punktów premiowych za każdy z trzech pobytów zarezerwowanych najpóźniej do 11 września 2015 r., pod warunkiem ich wykorzystania przed 31 grudnia 2015 r.
6. 2000 punktów odpowiada zniżce w wysokości 40€. Biorąc pod uwagę, że przeliczenie punktów jest przeprowadzane w euro, kwoty wyrażone w jakichkolwiek walutach miejscowych nie są obowiązujące i mogą ulegać modyfikacjom.
7. Rezerwacja pobytu musi zostać przeprowadzona w sieci (na witrynie internetowej accorhotels.com lub na witrynach marek uczestniczących w programie Le Club AccorHotels), za pośrednictwem naszej aplikacji mobilnej lub centrali rezerwacji Accor. Oferta nie dotyczy jakichkolwiek innych kanałów rezerwacji.
8. Numer karty uczestnika programu lojalnościowego musi zostać podany w chwili rezerwacji oraz w recepcji hotelu podczas zameldowania.
9. Punkty premiowe Le Club AccorHotels zostaną naliczone na koncie uczestnika programu w terminie 28 dni od zakończenia pobytu w hotelu.
10.W ramach niniejszej oferty, pobyt jest zawsze rozumiany jako pojedyncza (1) rezerwacja dokonana przez uczestnika programu Le Club AccorHotels, niezależnie od liczby rezerwowanych pokoi.Przeprowadzona przez uczestnika programu rezerwacja więcej, niż jednego pokoju jest liczona jako tylko jeden (1) pobyt.
11. Oferta nie może być łączona z innymi ofertami promocyjnymi Le Club AccorHotels i nie dotyczy grup.
12. Oferta podlega określonym warunkom i dostępności miejsc. Obowiązują szczegółowe warunki sprzedaży i cenniki każdego z hoteli.

You are not entitled to benefit from this offer. Please contact your customer service.